檔案狀態:    住戶編號:303866
 借問客從何處來 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
好久以前上日文課教的一首歌 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 一首可以讓妳回憶昔日的音樂
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 一首超古董級好聽的日文歌
作者: 借問客從何處來 日期: 2011.09.28  天氣:  心情:

道に迷って独りで泣いた 夜に会いたくて
迷途的我獨自啜泣著   想在夜晚與你相會


数えきれない想い重ねた 夢に濡れるまで
無數的記憶反覆出現   直到夢裡沾滿淚水


蒼い孤独に独り埋もれた 素直になれなくて
獨自被埋藏在憂鬱孤獨裡 無法坦誠面對


濡れた瞳を見つめられなくて 時代に流された
不想被看到濕潤的雙眼    隨著時光流逝


瞳を閉じても 貴方しか見えない
即使閉上眼睛 還是只有你


言葉にならない 涙止めて
話已說不出   淚也停了


遠くに見えた貴方の愛を 今は抱きしめて
在此刻緊擁著 昔日看來十分遙遠的你


過ぎ去った季節に 貴方が残した
在消逝的季節裡  只留下你


言葉が忘れられなくて 今も…
無法忘記曾說過的話  即便是此刻…


夢に描いた貴方の愛を 今は抱きしめて
在此刻緊擁著 昔日只能在夢中描繪出的你


言葉持たずに夜に飛び出した すぐに会いたくて
無聲地飛向夜空       想要馬上與你相見


高鳴る想い二人の胸に抱いて 旅立とう
沸騰的思念環抱著兩人的胸口 出發吧


今を抱きしめて
此刻緊緊擁抱著

===================================================================
隱藏
===================================================================

標籤:
瀏覽次數:231    人氣指數:7231    累積鼓勵:350
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
好久以前上日文課教的一首歌 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 一首可以讓妳回憶昔日的音樂
 
住戶回應
 
時間:2011-11-17 03:31
他, 63歲,新北市,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2011-11-16 00:29
他, 88歲,嘉義縣,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  


給我們一個讚!