檔案狀態:    住戶編號:1941915
 Daniel 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
大地英豪 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 要不要在這裡做愛呀?
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: THE MOHICANS
作者: Daniel 日期: 2010.11.10  天氣:  心情:

《最後的莫希干人》美國經典長篇小說,是美國文學的先驅者和奠基人之一,“美國小說的鼻祖”庫珀的代表作邊疆五部曲《皮裹腿故事集》(包括《獵鹿者》、《探路人》、《大草原》、《最後一個莫希干人》、《拓荒者》)中最出色的一部。 1992年被拍成電影搬上美國銀屏,深受廣大觀眾喜愛和關注。原著我看過了當然跟電影為了迎合觀眾的胃口《大地英豪》故事與原著相距甚遠,寓意與指涉的對象也完全不同。《大地英豪》比較像導演麥可曼自己的詮釋,劇本也是他寫的。這個導演有獨特之處,在此就不多談,重點放在這部片是如何表現印地安人的。 《大地英豪》呈現了印地安人面對英法殖民者表現出來的文化差異。以印地安人為主體視角,來進行故事。 麥可曼將原本小說中隱含白人優先的敘事角度進行修正,原本小說目的在突顯主角長槍獵人鷹眼的白人神話,作者詹姆斯將自己同情印地安人的目光投射在鷹眼身上,利用一個身懷大自然神奇力量的白人來解救、來干涉印地安人事務,並突顯一個認同印地安人文化的白人拓荒者的悲慘處境。不過這與麥可曼的設定就完全不同。

  麥可曼將原本與莫希根酋長金卡加為數十年好友的白人鷹眼,改為金卡可的白人養子,降低了白人神話的優越性。鷹眼成為被莫希根酋長收養的戰爭孤兒,習得金卡加的一身絕藝。而電影一開場,就是由最後的一個莫希根部落酋長金卡加,帶著他的白人養子鷹眼與兒子恩卡斯,在現今紐約州的哈德遜河流域一帶游獵。 故事一開始莫希根部落在哈德遜河一帶游獵,他們預計往西到肯塔基過冬。此時正是英法戰爭第三年,哈德遜河流域屬於英軍的勢力範圍,英軍戰情告急,在這一帶向英國殖民者與莫和克人徵兵。此一場景就顯示出了多樣的價值觀。對鷹眼來說,英軍徵兵的口號非常可笑。他們要殖民者與印地安人為了國王而戰,說他們是大英帝國的臣民,必須要為國犧牲、鷹眼當場就吐嘈,他說他不認為自己是英國人。這節符合當時美洲的情境。英國或法國對美洲的印地安人來說,只是另外的兩個大的部落,是外來的勢力。而外來的勢力與各部落間合縱連橫,取得土地與統治權,對印地安人來說,也不出部落的概念。印地安人沒有國家觀念。而每個印地安人都有自己的部落。因此,英軍所說的帝國的臣民根本就不存在印地安人的概念中。所以對鷹眼來說,這個說法十分可笑,而他當然也不可能為英軍效忠。而對英國殖民者來說,他們原本都是由英國渡海到美洲開墾的殖民者,所以他們有的人接受國家的概念,認為必須要為國出征。有的人則是為了逃避英國的帝國統治才跑到邊疆,追求獨立自由的生活,也就不想加入民兵團。有的則是擔心自己參軍後,在邊疆的家屬安全沒有保障,要求英軍將領給予保證,如果邊疆出事,民兵團可以請假回鄉等等。而摩和克人則因為法軍的盟友渥太華人與休倫人、阿比那基人侵入摩和克的領土,所以他們選擇與英軍合作,加入英法戰爭.裡面那段為了救女友的場面真是夠讓人胃吊在半空緊縮著無法放鬆的.....
標籤:
瀏覽次數:48    人氣指數:448    累積鼓勵:20
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
大地英豪 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 要不要在這裡做愛呀?
 
住戶回應
 
時間:2010-11-10 00:54
她, 58歲,北京市,藝術
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2010-11-10 08:38]:

是的!!知道它的典故後看起來會有不同感受的.....



給我們一個讚!