檔案狀態:    住戶編號:1982239
 曉陽 . 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
2004/03/17的日記 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 2004/03/19的日記
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 2004/03/18的日記
作者: 曉陽 . 日期: 2004.03.18  天氣:  心情:
菩提啊!你的意思怎麼說呢?東方虛空,一直向東方走,這個太空有多大?你可以不可以測量得出來?須菩提回答:不也。世尊。四個字兩句話,這是須菩提答覆佛說的。「不也。」古文就唸否,不唸不也。現在人唸成不也。現在很多話與我們文化不合,漲價的漲字,現在人說成膨脹的脹,說起來道理也通啦!漲價當然就會膨脹起來,潮水上漲不是潮水上脹,不過現在的國語沒有辦法,我們只好照現在的國語說。他答覆佛問話是說:不可以,世尊。由這裡向東方走,整個的太空有多大,人是沒有辦法測量的。





須菩提。南西北方。四維上下。虛空可思量不。不也。世尊。





南西北方是三方,加上他講過的東方,東南西北叫四維,四維以外還有上下。佛問南西北方,四維上下、虛空,隨便向那一方,整個的太空有多大?你能不能量得到?須菩提回答說:不也。世尊。他說這是不可能的。如果用我們中文來說就很簡單:「


六合虛空,可思量不?」東南西北上下叫六合,「


六合虛空,可思量不?不也。世尊。」一句話就完了嘛!
標籤:
瀏覽次數:16    人氣指數:16    累積鼓勵:0
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
2004/03/17的日記 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 2004/03/19的日記
 
給我們一個讚!