最愛-─═☆╰^工^╭★551│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,541,575 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:56894

─═☆╰^工^╭★551 的日記本

快速選單

Against world 《前一篇

後一篇》回來

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 最愛
作者: ─═☆╰^工^╭★551	日期: 2013.04.10　　天氣: 　心情:

1986年，鐘嘵陽的第一首歌詞發表，這便是她與娛樂界強女人張艾嘉聯合作詞、由台灣的李宗盛譜曲的《最愛》。
起先，它只是張艾嘉主演的同名電影的主題歌，卻因為詞、曲、唱完美的配合，成為流行音樂中的經典。
研讀歌詞，你會發現，鍾曉陽的古典情懷和價值追求得到恣意的宣洩。

電影《最愛》講述的是一個簡單而紛亂的故事：“你有沒有愛上過朋友的男朋友？”白雲和阿明（分別由張艾嘉和繆騫人飾演）是閨中密友，
白雲情難自持地愛上了阿明的未婚夫俊彥。時光倥傯，當初的少女已成老太婆，“閒坐說玄宗”，屋外女兒呼喚母親晚餐，一副恬然的生活畫卷。
言談中恩怨似已全消，記憶裡依然塊壘聳然。白雲和阿明踏著初上的夜色移步就餐，畫面外是張艾嘉演唱的《最愛》。

《最愛》
紅顏若是只為一段情，就讓一生只為這段情，
一生只愛一個人，一世只懷一種愁，
纖纖小手讓你握著，把它握成你的袖，
纖纖小手讓你握著解你的愁你的憂。
啊—— 啊——
自古多餘恨的是我，千金換一笑的是我，
是是非非恩恩怨怨都是我，
只有那感動的是我，
只有那感動的是你，
生來為了認識你之後，與你分離。
以前忘了告訴你，最愛的是你，
現在想起來，最愛的是你。
紅顏難免多情（口白）你竟和我一樣~

影片中的主唱是張艾嘉本人，直直的、帶有童音的聲線，搭配她公認的演技，自有渾然天成的說服力；
但影響力最大的，卻是同屬滾石唱片公司旗下的女歌手潘越雲。

潘越雲長了張被三毛稱為“埃及妖后”似的臉龐，在華裔女人中稱不上漂亮，
但一旦造型師找准了她的要害，便會把她打扮得美麗異常，讓人驚艷。

《迴聲》專集封面上，齊豫象吉普賽女人，潘越雲則像擁有一對貓眼的法國女郎。

潘越雲聲線沉厚悠長，表達歌曲細緻婉轉，非常的中國情調。她是很多作曲家的首選歌手，
你能想像到的華人流行音樂作者，幾乎都與她合作過。在“台灣百佳中文唱片”的評選中，她是入選唱片最多的女歌手之一。

她演唱的《最愛》版本，成為坊間她的各種精選集的必選歌曲，其影響力超過了首唱者張艾嘉——隨著電影的封存箱底，主題歌已脫離母體，獨自生存。此時，職業歌手的演唱，憑著精準的技巧表達，更為聽者接受。

《最愛》是部女性電影，雖然攝影、美術指導、作曲是男性，當然，還缺不了男主角（林子祥），但總體而言，張艾嘉的女性觀貫穿影片始終。影片講述的是一個老套的搶閨中密友男朋友的舊橋段，兩位女主角的對話也不離女性話題。

阿明的一句話：“一個女人再聰明再能幹，還是比不上一個命好的女人”，尤令人喟嘆。

鐘嘵陽的歌詞也是採取女性視角，吟唱相愛時的專情，和分離後的無限悵惘。百字篇幅裡，盡展她紮實的中國古典文學功底：纖纖小手、握成你的袖、解你的愁、自古多餘恨、千金換一笑、是是非非、恩恩怨怨、紅顏多情，幾乎是無一字無來歷，都可從中國的古代範文裡找到出處。

文字的蘊藉，必須搭配上合適的旋律。《最愛》的作曲李宗盛，在此時還不是那麼賣油翁般的嫻熟匠氣，旋律有點生有點澀，鋼琴的伴奏拉遠了與聽眾的心理距離（很奇怪，流行歌曲中若以吉他為主奏樂器，你就會感到親切，鋼琴或小提琴則讓你有聽音樂會的正襟危坐之感），結構打破常規，不是通常的A1+A2+B+A2+B，而是A1+A1+ A2+B，一氣呵成，一波三折。聽者的聽覺感受是，鐘嘵陽的歌詞被唱成了三種相互依存、但又有所不同的情緒：“紅顏若是只為一段情”到“解你的愁你的憂”，歌詞反复一次，歌手的情緒平靜溫存，無限的溫柔敦厚；“自古多餘恨的是我”到“生來只是為了認識你之後與你分離”，已是深情以後面對宿命的分離的喟嘆；“以前忘了告訴你，最愛的是你；現在想起來，最愛的是你”，則是千帆過儘後的坦然與清明。

《最愛》在1988年被張國榮翻唱成粵語（鄭國江依據國語歌詞稍作改動，改編成粵語版），聲音清亮的台灣男歌手殷正洋在90年代也翻唱過，但都沒唱出歌曲的精髓。 2003年，齊豫在香港舉辦演唱會，現場演唱高難度的《最愛》，唱出了她獨有的飄渺天籟。

《最愛》這首歌的歌詞是從香港才女作家..
..鍾曉陽的一首新詩..「紅顏」裡節錄出來的..
〈紅顏／鍾曉陽〉
紅顏可以是一襲衣嗎？
斷髮為線頻密地繡纖細地繡
天雨時撐傘不如披衣披著落髮到你窗前
你正在燈下呵手寫信
如果紅顏是一襲衣衣底的人你可憐惜
襟下的嬌慵袖中之戀你皆接了去
衣上的雨忽都化成酒痕
紅顏生來命薄你卻薄情
我設法要辜負你但我怕辜負後春光要怪我
給我長夜的冷肅長長的巷望不盡的怨
走不完的路是絕路

以前我忘了告訴你現在你忘了我所說的
紅顏難免福淺你竟和我一樣
紅顏若只為了一段情呢?
那麼就讓一生是一段情吧
一生只愛一個人一世只懷一種愁
纖纖素手你牢牢握著把它握成你的袖
那感動是你的亦是我的
紅顏禍水你信不信
自古多餘恨的是我千金換一笑的是我
是是非非恩恩怨怨都是我
生來為了結交後與你絕交
你太中年我的年輕會因不懂事而忤逆你
你太淡泊我的要強會起來與你爭一日之長短
我寧可周旋於其他人中縱使貽害四方
也不過害他們失眠罷了..
而紅顏帶罪何功以贖？

張國榮_最愛（粵語）詞：鄭國江曲：李宗盛

若你永遠為這一縷愛，為了愛過願意不再改，
這生盼只有此夢，一生只想得你愛，
共你挽住了握過了，願你挽住再不放開，
千般溫柔這纖纖手，萬縷熱愛在滲透。

阿~阿阿~阿
恨事遺留始終不朽，千金一笑瀟灑依舊，
對對錯錯千般恩怨，像湖水吹皺，
曾被愛過痛過的我，曾被愛過痛過的你，
原為了要我與你遇見，再度分開，

要說的偏偏忘掉我最愛的人，今生只得你，永遠也得你，
要說的偏偏忘掉最愛我的人，今生只得你，永遠也得你，
情是這樣細膩（空白：估唔到你同我一樣）

電影欣賞：最愛 Passion 1986 繆騫人林子祥張艾嘉

標籤:

瀏覽次數:335 人氣指數:2735 累積鼓勵:120

切換閱讀模式

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：