地下有知-渺小 │愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,553,409 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:839043

渺小的日記本

快速選單

悶到一個不行>"< 《前一篇

後一篇》終於~明日揭曉

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 地下有知
作者: 渺小	日期: 2007.04.12　　天氣: 　心情:

教育部線上辭典

三隻小豬列為成語的爭議都尚末平息，現在教育部的線上辭典又出問題了！有民眾上教育部電子辭典查詢【地下有知】這句成語，出現的解釋居然是【人死後還有知覺】！學者看了大呼離譜，批評這句解釋簡直是見鬼了！「地下有知」這句成語該怎麼解釋呢？打進教育部的線上國語辭典裡查查看，出現的解釋居然是「人死後還有知覺」。天呀！人死後怎麼可能還會有知覺呢？不合邏輯的解釋，同學們說這真的是「見鬼了」。其實地下有知這句成語典故出自於管子，齊桓王感念過世的管仲所說的話，意思是說：『死掉的人如果有感應的話，我死之後也沒有臉見管仲。』東吳大學中文系系主任許清雲表示，地下有知其實是假設性的用語，應該解釋成：『假設有神靈，人死後在陰間還會有感應』比較恰當。其實教育部辭典出包已經不是頭一遭了，之前把「掣肘」唸錯成了ㄓ肘，烘焙機還解釋成英文HOMEPAGE的音譯，連三隻小豬列為成語，到現在都還有爭議。看來呀，教育部編辭典若是再沒有仔細查證校對，古人若是「地下有知」的話，恐怕真的會氣炸！

我有去找教育部的網頁哦
真的耶
看看吧~
http://140.111.34.46/cgi-bin/dict/GetContent.cgi?Database=dict&DocNum=161115&GraphicWord=yes&QueryString=地下有知

標籤:

瀏覽次數:104 人氣指數:7024 累積鼓勵:346

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：