俺らは東京へ来たけれど-熊│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,555,667 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:2125469

熊的日記本

快速選單

お富さん-春日八郎阿富姐《前一篇

後一篇》北海の暴れん坊 -橋幸夫

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 俺らは東京へ来たけれど
作者: 熊	日期: 2012.12.05　　天氣: 　心情:

俺らは東京へ来たけれど -  藤島桓夫（ふじしまたけお）然而我已來到東京
1957年(昭和32年)作詞：不詳作曲：不詳
思いだしたら、あの星見てさ               一想起您的話，就望著那顆星星

待ってておくれよ、おっかさん            請等著我回來啊！母親大人

一人ぽっちで、一人ぽっちで               獨自一人，獨自一人

俺らは東京へ来たけれど                     我已來到東京，而且

達者でいるからよ   心配しないでよ      身體健康呀！請別掛意啊！


便り書くよに　俺らの胸へ                  寫著家書的夜裡，汽笛響亮的聲音

汽笛がひびくよ　おっ母さん               直刺入我的心坎啊！母親大人

よせと言われて　よせと言われて　      雖然被您勸阻，雖然被您勸阻

俺らは東京へ来たけれど                     然而我已來到東京

しっかりやるからよ　心配しないでよ   腳踏實地作事呀！請別掛意啊！


熱さ寒さに　負けないように　            應付冷熱不定的天氣，可別氣餒

ご気嫌よろしく　おっ母さん               請善加保重，母親大人

苦労承知で　苦労承知で                     我也明瞭會很辛苦，我也明瞭會很辛苦

俺らは東京へ来たけれど                     但我已來到東京

立派になるからよ　心配しないでよ    立志出頭天呀！請別掛意啊！

標籤:

瀏覽次數:86 人氣指數:886 累積鼓勵:40

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：