我突然覺得舒服多了。

又有一天，我又打給“請接服務台”。

「服務台！」耳邊響起那已變得很熟悉的聲音，

「請問【FIX】怎麼拼？」我說。

上述事件發生在美國西北臨太平洋的一個小鎮。
到我九歲時，我們雖舉家遷居東北部的波士頓市，我卻一直非常懷念我的朋友。
由於“請接服務台”是居住在老家的那個舊木盒裡，我從未想過要去使用那支放在新家客廳桌上的新話機。

後來年歲雖然漸長，幼時在電話機上的種種對話的記憶卻歷久彌新。
每當心中產生困惑和不安之時，我總會回想起我那位朋友往日賜予我的安全感，
我終於能體會她花在我這位小朋友身上的耐心、寬容和仁慈是何等可貴。

數年後某天，我乘飛機赴西岸就讀大學，途經西雅圖，
趁約半小時的等機空檔，我和當時居住在那兒的姐姐通了個電話，
之後幾乎是不假思索，我又撥了另一個號碼 ── 老家小鎮的接線生，「請接服務台」我說。

奇蹟似的我又聽到那熟悉、微細、卻清晰的聲音「服務台」

剎那間，毫無預備的我竟聽見自己說，「能不能請你告訴我【FIX】如何拼？」

好長一陣寂靜之後，傳來那依然柔和的聲音，「我想你的手指現在該痊癒了吧？」

我不禁興奮的笑了出來。「真沒料到你仍在這裡工作」我說，
「我想你大概無法了解，昔日你對我的意義是如何重大。」

她回道：「我想你大概也無法了解在那段時日，你的電話，對我有多麼重要。
我自己未曾生育子女，所以經常盼望你打電話給我。」

我告訴她，這些年來是如何的想念她，並問她以後若回來探望姊姊時，可否再打電話給她。

「你一定得再打給我。」她說：「我叫莎莉。」

三個月後，我再度回到西雅圖。一個陌生的聲音回答說：「服務台。」

我說：「請找莎莉。」

「你是她的朋友嗎？」她說。

我回道：「是的，是非常老的朋友。」

「很抱歉，過去幾年莎莉因為生病，所以一直在上兼職的班，她已在五個星期前去逝了。」

在我即將掛上聽筒之際，她說：「稍等一下，你說你叫保羅嗎？」

「是的」

「莎莉有留言要我轉告你，她把它寫在一張小條子上，讓我唸給你聽。
　她說：請告訴他，我仍堅信還有其他的世界可讓我們唱歌。他會懂我意思的。」

我謝過她，並掛上聽筒。

是的，我的確明白莉莎的意思。
有心或是無心的幫別人一個小忙，也許會佔用自己一些的時間、一些的心力，
但是受到恩惠的人卻會感謝你一輩子.......


所以可以為別人服務不是一件很美好的事嗎？