檔案狀態:    住戶編號:903919
 沙子~Invisible 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 前世今世
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: つるぺったん(便當之歌)
作者: 沙子~Invisible 日期: 2010.05.14  天氣:  心情:
好聽又好笑的洗腦歌,其實他是貧乳歌,只是發音很像便當 =.=
以下中文翻譯是搞怪的 並不是原意喔!!








ぺったん、ぺったんつるペったん
便當、便當吃了便當
ぺったん、ぺったんつるペったん
便當、便當吃了便當
ぺったん、ぺったん餅ペったん
便當、便當我吃便當
ぺったん、ぺったん胸ペったん
便當、便當滷肉便當

今日もこっそり木陰に隠れて
霊夢の様子をストーキーング!!(ストーキーング!!)
お供え物のお神酒に、まんじゅう
隙を狙ってつまみ食い
三日に一回宴会開いて
幼女のくせに大酒豪
逃げる時には両手をあげて
可愛さアピール狙ってる?

人の世に(悪霊退散)
洗鍋後料理(小蠻腰退散)
生まれし鬼を(ぷよぷよするなー!)
汝媽臉色有泥鰍(不用不用煮了啦!)
闇にへと(どーまんせーまん)
蝦米你也剝(芥末芥末)
ほうむれや(巫女みこ霊夢、巫女みこ霊夢、みこみこ霊夢、ハィ)
喔~米勒呀(米果勒、米果勒、米果米果勒)

ぺったん、ぺったんつるペったん
便當、便當吃了便當
ぺったん、ぺったんつるペったん
便當、便當吃了便當
ぺったん、ぺったん餅ペったん
便當、便當我吃便當
ぺったん、ぺったん胸ペったん(まだまだいくぉ~)
便當、便當滷肉便當(麻辣火鍋~)

ぺったん、ぺったんつるペったん
便當、便當吃了便當
ぺったん、ぺったんつるぺったん
便當、便當吃了便當
ぺったん、ぺったん餅ペったん
便當、便當我吃便當
ぺったん、ぺったん胸ペったん(徹子)
便當、便當滷肉便當(有醋)

ぺったん、ぺったんつるペったん
便當、便當吃了便當
ぺったん、ぺったんはるぴったん
便當、便當買了便當
ぺったん、ぺったん餅ペったん
便當、便當我吃便當
ぺったん、ぺったん胸ペったん(ハイハイ)
便當、便當滷肉便當

幼女幼女つるぺた幼女×2(つるぺたって言うなぁ(T T))
有肉有肉吃了便當有肉×2(滷肉便當的油呢(T T))
萃香萃香つるぺた萃香×2(ストーカーって言うなぁ(T T))
豬尾巴豬尾巴滷肉便當豬尾巴×2(滷肉的油呢(T T))

とかちつくちて×4

今日も背後に足音ひたひた
オヤシロサマがストーキーング!!(ストーキーング!!)
祟りに失踪、生贄、拷問
鬼隠しってつまみ食い?

人の世に(悪霊退散)
洗鍋後料理(小蠻腰退散)
生まれし鬼を(ぷよぷよするなー!)
汝媽臉色有泥鰍(不用不用煮了啦!)
闇にへと(どーまんせーまん)
蝦米你也剝(芥末芥末)
ほうむれや(巫女みこ霊夢、巫女みこ霊夢、みこみこ霊夢、ハィ)
喔~米勒呀(米果勒、米果勒、米果米果勒)

ぺったん、ぺったんつるペったん
便當、便當吃了便當
ぺったん、ぺったんつるペったん
便當、便當吃了便當
ぺったん、ぺったん餅ペったん
便當、便當我吃便當
ぺったん、ぺったん胸ペったん(まだまだいくぉ~)
便當、便當滷肉便當(麻辣火鍋~)

ぺったん、ぺったんつるペったん
便當、便當吃了便當
ぺったん、ぺったんつるぺったん
便當、便當吃了便當
ぺったん、ぺったん餅ペったん
便當、便當我吃便當
ぺったん、ぺったん胸ペったん(徹子)
便當、便當滷肉便當(有醋)

ぺったん、ぺったんつるペったん
便當、便當吃了便當
ぺったん、ぺったんはるぴったん
便當、便當買了便當
ぺったん、ぺったん餅ペったん
便當、便當我吃便當
ぺったん、ぺったん胸ペったん(ハイハイ)
便當、便當滷肉便當

幼女幼女つるぺた幼女×2(つるぺたって言うなぁ(T T))
有肉有肉吃了便當有肉×2(滷肉便當的油呢(T T))
萃香萃香つるぺた萃香×2(ストーカーって言うなぁ(T T))
豬尾巴豬尾巴滷肉便當豬尾巴×2(滷肉的油呢(T T))

ぺったん、ぺったんつるペったん
便當、便當吃了便當
ぺったん、ぺったんつるぺったん
便當、便當吃了便當
ぺったん、ぺったん餅ペったん
便當、便當我吃便當
ぺったん、ぺったん胸ペったん(徹子)
便當、便當滷肉便當(有醋)

ぺったん、ぺったんつるペったん
便當、便當吃了便當
ぺったん、ぺったんはるぴったん
便當、便當買了便當
ぺったん、ぺったん餅ペったん
便當、便當我吃便當
ぺったん、ぺったん胸ペったん(ハイハイ)
便當、便當滷肉便當


正確的翻譯

ぺったん、ぺったん ツルペったん
平板、平板 平洗衣板
ぺったん、ぺったん ツルペったん
平板、平板 平洗衣板
ぺったん、ぺったん 餅ペったん
平板、平板 平得像餅
ぺったん、ぺったん 胸ペったん
平板、平板 平板胸部

今日もこっそり木陰に隠れて 霊夢の様子をストーキーング!! (ストーキーング!!)
今天還是在樹蔭下面調查靈夢的行為(stalking!!)
お供え物のお神酒に、まんじゅう 隙を狙ってつまみ食い
把供品用的神酒呀饅頭趁別人不注意就吃掉了
三日に一回宴會開いて 幼女のくせに大酒豪
每三日就開一次宴會 明明是小孩卻是個大酒豪
逃げる時には両手をあげて 可愛さアピール狙ってる?
逃跑的時候兩手搖搖的 在扮可愛的鴨子嗎?

人の世に (悪霊退散) 生まれし鬼を (ぷよぷよするなー!)
在這世間中… (惡靈退散) 生存著的眾鬼魂… (不要招招搖搖啦~~!)
闇にへと (どーまんせーまん)
向著黑暗方… (井法紋~ 星法紋)
ほうむれや (巫女みこ霊夢、巫女みこ霊夢、みこみこ霊夢、ハイ)
通通退散~(巫女巫女靈夢、巫女巫女靈夢、巫女巫女靈夢、ハイ)

ぺったん、ぺったん ツルペったん
平板、平板 平洗衣板
ぺったん、ぺったん ツルペったん
平板、平板 平洗衣板
ぺったん、ぺったん 餅ペったん
平板、平板 平得像餅
ぺったん、ぺったん 胸ペったん (徹子)
平板、平板 平板胸部

ぺったん、ぺったん ツルペったん
平板、平板 平洗衣板
ぺったん、ぺったん ツルペったん
平板、平板 平洗衣板
ぺったん、ぺったん 餅ペったん
平板、平板 平得像餅
ぺったん、ぺったん 胸ペったん (まだまだいくぉ~)
平板、平板 平板胸部
 
ぺったん、ぺったん ツルペったん
平板、平板 平洗衣板
ぺったん、ぺったん はるぴったん
平板、平板 〔不知道怎翻〕
ぺったん、ぺったん 餅ペったん
平板、平板 平得像餅
ぺったん、ぺったん 胸ペったん (ハイハイ)
平板、平板 平板胸部

幼女幼女ツルペタ幼女  (ツルペタって言うなぁ(T_T)
幼女幼女洗衣板的幼女 (不準說我是洗衣板﹗)
幼女幼女ツルペタ幼女  (ツルペタって言うなぁ(T_T)
幼女幼女洗衣板的幼女 (不準說我是洗衣板﹗)
萃香萃香ツルペタ萃香  (ストーカーって言うなぁ(T_T)
萃香萃香洗衣板的萃香 (跟蹤狂妳別說話﹗)
萃香萃香ツルペタ萃香  (ストーカーって言うなぁ(T_T)
萃香萃香洗衣板的萃香 (跟蹤狂妳別說話﹗)
標籤:
瀏覽次數:42    人氣指數:242    累積鼓勵:10
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 前世今世
 
住戶回應
 
時間:2010-05-14 18:51
她, 37歲,高雄市,學生
*給你留了一則留言*
  


給我們一個讚!