給老爸老媽--風箏-重新開始另一段新旅程│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,558,549 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1188472

重新開始另一段新旅程的日記本

快速選單

衝動的決則《前一篇

後一篇》情人節

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 給老爸老媽--風箏
作者: 重新開始另一段新旅程	日期: 2007.08.15　　天氣: 　心情:

曾有一位朋友告訴我，愛情不是人生的全部，親情、友情更為重要，自從她離開我，心裡想到自以為浪漫的創作，都是關於對她的思念，不過今天突然想送給老爸跟老媽一首沒有曲的歌：
想起細漢時存，晚時伊都會陪伴阮身邊，說故事呼阮聽。
每一天車杉賺錢給阮飼，伊就是阮的阿母。
想起卡早時存，每天伊都會從你落袋仔，拿銀角呼阮存。
出門到日頭落山給阮晟，伊就是阮的阿爸。
阮是一隻風吹，用父母的雙手，小心牽著這條線，呼阮免驚風吹雨打，慢慢大漢勇健。
阮是一隻風吹，用父母的愛心，小心牽著這條線，呼阮免驚沿路歹行，大步向前開拓。

譯：
想起小時候，晚上她都會陪在我的身邊，說故事給我聽，每一天車衣服賺錢養育我，她就是我的媽媽。
想起以前的時候，每一天他都會從口袋拿出零錢讓我存起來，早出晚歸工作養育我，他就是我的爸爸。
我是一隻風箏，用爸媽的雙手，小心牽著這一條線，讓我不怕風吹雨打，慢慢長大茁壯。
我是一隻風箏，用爸媽的愛心，小心牽著這一條線，讓我不怕路途挫折，大步向前邁進。

標籤:

瀏覽次數:39 人氣指數:219 累積鼓勵:9

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：