女詩人辛謙卑的心願-輕舟│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,548,004 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:2321370

輕舟的日記本

快速選單

女人要有錢《前一篇

後一篇》女人善變的是臉，男人善變的是心

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 女詩人辛謙卑的心願
作者: 輕舟	日期: 2011.07.31　　天氣: 　心情:

波蘭女詩人辛波絲卡仍然健在，她是1996年諾貝爾文學獎得獎人。二戰後，她同時代的詩人羅塞維茲（1921-?）、赫伯特（1924-1998），也都曾獲諾貝爾獎提名，但她獲得青睞，與前輩米洛舒（1911-2004）相互輝映，為波蘭詩散放光彩。
辛波絲卡預鑄了自己的墓誌銘，以謙卑的心願呈現她對自己的內心世界。經歷了納粹德國入侵，以及二次大戰在波蘭的悲慘歷史，她的詩被視為借用了生物學的風味，以諷喻見證了時代悲苦，有一種在困頓中幽默以對的風格。

這兒長眠著一位舊式的女人
像一個逗點，她是幾首詩歌的作者。
大地賜給她永遠的安息，
儘管她不屬於哪一種文學流派。
除了這首小詩，牛蒡和貓頭鷹，
她的墳墓沒有華麗的裝飾。
經過的路人啊，請從包包裡拿出計時器，為辛波絲卡默哀一分鐘。
──〈墓誌銘〉／辛波絲卡（1923 - ?）

不知道辛波絲卡將來在墓座的署名後，終結的年代如何？但這首自己預鑄的墓誌銘，以幾行詩描繪的確實是令人感懷的女詩人。自稱一位舊式的女人，自稱創作了幾首詩，自稱一生的終結只是一個逗點，而不是句點。只盼望經過她墓園的人們能為她默哀一分鐘，何等謙卑的心願！(轉)

標籤:

瀏覽次數:185 人氣指數:585 累積鼓勵:20

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：