北海船松村和子-熊│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,555,667 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:2125469

熊的日記本

快速選單

雪國-吉幾三《前一篇

後一篇》ゆきずり--細川たかし

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 北海船松村和子
作者: 熊	日期: 2013.03.04　　天氣: 　心情:

松村和子(まつむらかずこ)

北海船

1985年(昭和60年)作詞

花と砕けるでっかい波も   巨大波浪沖打成浪花

俺にゃ揺篭　北海育ち    對生長在北海的我而言像搖籃一樣

親父ゆずりの　やん衆船で      搭乘繼承父親的捕鯡船

めざす漁場は　はるかな沖だ    目標在遙遠捕魚的地方

掛声あわせて　巻網引けば     配合大家吆喝的聲音把漁網拉起

男の夢がある                           有著男人的夢想

陸で待ってるおふくろさんが在陸地上母親正等待著

なぜか気になる北海ぐらし     總擔心覺得母親在北海的生活

荒れたその手が    痛みはせぬか那雙粗糙的手是否會覺得痛？

寒さこらえりゃ  もうすぐ春だ只要再忍耐住寒冷春天就會到來

夕陽の向うに   大漁しぶき  在夕陽的另ㄧ端豐收漁船飛濺水花

男の夢がある                            有著男人的夢想

網を刺すなら日本一だ        論刺網技術來說日本是第一
見せてやりたい北海かもめ我想讓北海海鷗看到這種技術

裸一貫根性だけが            只有憑双手和骨氣

親父仕込みの俺らの宝從父親那兒訓練得到的就是我的寶物

嵐を越えて　北海船だ             穿越暴風雨的北海船

男の夢がある                               有著男人的夢想

影音引用：http://www.youtube.com/watch?v=LukGECqkCJU&nofeather=True

平山忠夫作曲岡千秋

標籤:

瀏覽次數:276 人氣指數:1276 累積鼓勵:50

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：