昭和浪漫-大川栄策（おおかわえいさく）昭和浪漫

 発売日-2009年10月21日（平成21年）作詞：オオガタミヅオ　作曲：オオガタミヅオ      
風に追われるように  街を歩いてる             像被風追逐般地步行在街道上
痩せた野良犬も  見かけなくなった              瘦弱的野狗也失去蹤跡
路地の屋台で聴いた　ギター流し歌            在後巷路邊攤聽到吉他走唱的歌曲
そんな風情もまた　消えて行くのですか               那樣的風情也消失而去了嗎？
小さな手をつないで　夕焼けこやけの道を小手牽著小手在夕陽餘暉下的道路上
歌って帰った  昭和は風の中                    歌唱著回去的昭和時代，已是在風中
            
裸電球点した 小さな駅から         從點亮起電燈泡的小車站
夢を枕にして　あの日町を出た    以夢為枕，那一日離鄉背井
あれから幾年月　時は流れたけど  雖然自那時起時光流逝已是好幾年
あの日の夢はまだ 列車の棚の上      往日的夢想仍放在火車的置物架上
貧しかったけれど みんな元気だった    雖然是貧困過日，但大家依舊是精神
笑顔と一緒に  昭和は夢の中    飽滿，和笑容一起的昭和時代是在夢中

振り向けば人生の 旅は半ば過ぎて     回首人生路途，已是經過一半
歩いて来た道に 悔いはないけれど       徒步而來的道路儘管從不後悔
遅くなんかないさ　夢をもう一度      不會太遲吧！宛如少年的時光
追いかけてみようか　少年の頃のように  再一次追逐夢想吧！自此之後
これからが青春です　才是青春時代
もうひと花咲かせましょう   讓我再綻放一次啊！
思い出つまった 昭和は夢の中      將回憶充塞的昭和時代，是在夢中
昭和は夢の中                                    昭和時代的夢中