No matter how brilliantly the moon appears in the sky,
if the pond is muddy,
the moon will not be reflected in its waters.
In the same way,
it is through the purification of defilements
and accumulation of
merit within our own minds that will enable us,
in time, to perceive a reflection of the Buddha,
fully intact and never to depart.