WHO said second-hand smoke is the cause of nearly 600,000 deaths in a year.

世界衛生組織(WHO)公佈每年大約有60萬人因為吸入二手煙而死亡

此項研究的領導者，世衛組織無煙草倡議成員阿曼多·佩魯賈說，這項研究讓我們真正認識到煙草的危害性。

佩魯賈說，傳染性疾病及二手煙的組合極為致命。

被動吸煙不僅僅增加感染一系列呼吸系統疾病的概率，長期曝露在二手煙環境當中的兒童比無煙環境下成長的兒童肺部發育要緩慢得多。

研究估測長期生活在二手煙環境中已經造成379,000人死於心臟疾患，165,000下呼吸道感染致死，36,900哮喘致死以及21,400起肺癌致死的案例。

研究報告顯示，被動吸煙人群最集中的地區為歐洲和亞洲。美洲地區，東地中海沿岸及非洲相對較少。

此項研究同時披露女性為被動吸煙最大的受害者。全球約有281,000人次女性死於被動吸煙。這是因為，在全球許多地區，女性生活在二手煙環境下的機率比男性高出50倍。

(2010年11月26日  香港商業電台)