「不成熟的愛是因為我需要你,所以我愛你;
而成熟的愛是因為我愛你,所以我需要你。
Immature love says: I love you because I need you.
Mature love says: I need you because I love you.」
~哲學家佛洛姆 Erich Fromm~
哲學家弗洛姆預言了一個被佔有慾支配的社會。
他認為人類有兩種基本傾向:「佔有」傾向與「存在」傾向。
一個有「佔有」傾向的人會試圖獲得並且佔有物品、財產、甚至是人。
但是,一個有「存在」傾向的人則注重體驗。
「存在」傾向的人藉由與其他人交流、參與、分享尋求生命的意義。
不幸的是,弗洛姆還預言,
我們現今社會中因商業營利主義趨使注定會是傾向「佔有」的文化,因而導致人們不滿足與空虛。
The philosopher Erich Fromm, he forecast a society that was obsessed with possessions. He believed the human beings had two basic orientations: “having” and “being”. Now, a person with a “having” orientation seeks to acquire and possess things, property, even people. But a person with a “being” orientation focuses on experience. They derive meaning from exchanging, engaging and sharing with other people.
Unfortunately, Fromm also predicted that a culture driven by commercialism, like the one we live in today, is doomed to “having” orrientation. Which lead to dissatisfaction and emptiness.