Spend all your time waiting for that second chance
窮盡全部精力苦苦尋覓 再一次與你重新開始的機會
For a break that would make it okay
靜候能平復一切傷痛的機會
There's always some reason to feel not good enough
但總還是有許多原因 讓夢想無法實現 讓你我感到遺憾
And it's hard at the end of the day
每近午夜 我更感淒冷悲涼
I need some distraction,oh beautiful release
我必須強迫自己分心 不再專注愛你 才能從磨難中被釋放
Memories seep from my veins
一切與你有關的記憶 順著我每一根血管傾空留盡
And may be empty,oh and weightless
讓我霎時一空 這樣的空虛與失重
And maybe I'll find some peace tonight
或許能讓我 在今晚找回一些寧靜
In the arms of the angel
在天使的臂膀中
Fly away from here
飛離這讓我傷心的地方
From this dark cold hotel room
遠離這黑暗冷寂的房間
And the endlessness that you fear
也離開讓你我害怕的 看不見盡頭的將來
You are pulled from the wreckage of your silent reverie
你在無聲夢幻的絕望中 拉扯掙扎著
You're in the arms of the angel
你在天使的臂膀中
May you find some comfort here
或許能找到撫平心靈的慰藉
So tired of the straight line
厭倦了一成不變的生活
And everywhere you turn
無論你轉向何處
Cause vultures and thieves at your back
總有人在你身後覬覦
The storm keeps on twisting
風暴持續飆捲
Keep on buliding the lies
而你繼續用謊言堆砌保護自己的城牆
That you make up for all that you lack
藉以掩飾生命的空虛與缺乏
It don't make no difference
你的努力 於事無補
Escape one last time
或許再試著放手一搏 最後一次試著逃離這一切束縛牽絆
It's easier to believe
會讓人比較容易相信
In this sweet madness
就算身處甜美的幻境裡
Oh, this glorious sadness
就算只能擁有悲壯的榮耀
That brings me to my kness
我也願意臣服
In the arms of the angel
在天使的臂膀中
Fly away from here
飛離這讓我傷心的地方
From this dark cold hotel room
遠離這黑暗冷寂的房間
And the endlessness that you fear
也離開讓你我害怕的 看不見盡頭的將來
You are pulled from the wreckage of your silent reverie
你在無聲夢幻的絕望中 拉扯掙扎著
You're in the arms of the angel
你在天使的臂膀中
May you find some comfort here
或許能找到撫平心靈的慰藉
You're in the arms of the angel
你在天使的臂膀中
May you find some comfort here
或許 你我 終能找到撫平心靈的慰藉