あなたへ（中譯）-創作小天使～彩虹LALA│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,550,726 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:97357

創作小天使～彩虹LALA 的日記本

快速選單

あなたへ《前一篇

後一篇》給全世界的信

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: あなたへ（中譯）
作者: 創作小天使～彩虹LALA	日期: 2004.10.13　　天氣: 　心情:

給　親愛的你

謝謝你，一直給我溫柔的心情。

那時，對日文完全不行的我也能感覺到你溫柔的心情，

多虧了你以及他們，讓我的日文能像現在這樣上手。

這首詩想要獻給你，你一定能瞭解我想要表達的心情吧！

小志，一直以來總是這麼叫你，好懷念喔！

以前的事，我都還記得呢。

沐浴在點綴星星的夜空下，流著痛苦的眼淚，
然後只有愛的溫暖留在胸中，將這首詩獻給你。

這段歌詞，是我非常喜歡的歌曲。
那樣珍貴的心情請絕對不要忘記喔！

那時候，即使只有一次也曾喜歡上你，
一直都沒有改變的你，我非常喜歡唷。

那樣的笑聲、悲傷的臉龐，會令我一生難忘吧。
對什麼事都非常認真去做，像他那樣的你，我很喜歡唷。

可是，只有這樣還是不夠的，
要更有自信一點，把我從誰的手中搶走吧。　開玩笑的。（笑）

真的想對你說的話，要仔細聽好囉。

如果還有來生的話，我還是想做自己。
不再是懦弱愛哭鬼的我，已經長大了。

也希望有一天能夠成為美麗的新娘，
所以呢，你也要趕快成為一個真正的男人喔。

那樣的光芒將會一直閃耀不會停止的，
只要是你就一定沒問題，我是這麼相信的。

終有一天，我們兩人一定會笑著相逢的。

PIC　一次都沒有公開過的照片給你喔。（笑）

（為了你，我特地用了水藍色的字喔。）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　by　天使

標籤:

瀏覽次數:207 人氣指數:5067 累積鼓勵:243

切換閱讀模式

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：