私の未来は何をしているのだろう。生活はどう過ごしているのだろう。

未来、それは時間と同時に少しずつ進み、人もやがて年をとってしまう。

しかし私達は予言できない、未来の私はどんな生活を送るのか。

ただ今だけを把握するだけである。

我的未來及夢想

我的未來，會做些什麼呢?生活過的怎麼樣呢?

未來，會隨著時間慢慢前進，人也跟著變老，但我們沒辦法預言，

未來的我會是過著怎麼樣的生活，只有現在可以掌握跟控制。

いつか私も死神に連れ去られてしまうと思うと、私の未来はなく、

夢も実現できない、だから今健康のうちに、夢を少しずつ叶えた

いです。たとえ成功でなくても、初めの一歩を踏み出すことがと

ても重要です.

如果哪天我被死神帶走，那未來的我就沒有未來，

夢想更不會實現，所以趁現在還很健康，我想慢慢去實現，

不管有沒有成功，跨出第一步很重要。

もしこの世界にドラえもんがいたら、未来のことが見えるでしょう。

例えば５年後の私、１０年後、２０年後の私を。でも、もし未来

の生活が良くないと知ったら、私はきっと悲しむ。でも、今のうちに

自分を変えて、そうしたら未来の生活も違うでしょう。

如果這世界上真的有哆啦A夢，未來的事就可以去看清楚，

例如：5年後的我，10年後的我，20年後的我，可是，

如果讓我看到未來的生活是不快樂的，我只會更傷心，

但卻可以趁現在改變自己，或許未來就會不同了。

どんなに困難や苦痛があっても、私はちゃんと生きて、いろん

なことを経験し、未知を探り、好きなことを実現していきます。

例えばジョギング、旅行、映画鑑賞、読書など。ジョギングは自分

に健康をもたらし、旅行は楽しみをもたらす。映画と読書は感性と

知識を得られるのです。

不論有什麼困難、痛苦，我都會好好的努力活下去，

去經歷一切，去探索未知，喜歡的就去實現，例如：

我喜歡跑步、旅遊、電影、閱讀等等，跑步可以替自己帶來健康，

旅遊為自己帶來快樂，電影和閱讀是帶來感性與知識。

今の私はたくさんの目標を立てています。例えば、日本語検定

２級を受かること、家族にいい暮らしをさせることや安定した仕事

があることなど。実現をする為に、”今”を大事に把握し、

私は努力し、頑張ります。

現在的我定下了許多目標，例如：考取日文2級檢定、

讓家人過更安穩舒適的生活、有個穩定的工作等等，

為了能實現，最重要的就是保握當下，我會努力、加油的。