今天颱風假。不過還是得去刷個卡，順便看昨天的凍乾有沒有人收。平常遇到這種情況我說聲我來收就好了，不過，牽扯了很多事，就用有沒有來收做一項評估的指標吧，做人好累。:( 反正有時間，翻出「螺旋迷宮」來看。剛好看到有一話叫「英雄たちの橫顏」。嗯，「橫顏」念做よこかお，側臉，我以前看的都是這麼翻。這一話在旁邊卻用假名註明是「プロフィール」。「Profile」？！呵呵，這個字說是側臉或是側寫、檔案都對。這一話翻成「英雄們的側寫」比較切合內容。第一次看到這種用法呢！:P Story of Time Give us one more day with the words you say To regret all our sins Give me one more night with the ray of light To show how we were brave In a story of time A story of time......
住戶編號:2100300
的日記本
檢舉原因
心情: 
