在水一方-小雅│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,555,941 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:2324595

小雅的日記本

快速選單

我在神祕的地方丟失了青春年少《前一篇

後一篇》最愛美食，輕鬆一下^^

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 在水一方
作者: 小雅	日期: 2011.12.24　　天氣: 　心情:

張曼娟說:「那最符合理想的美好人物，一個使我傾心戀慕的對象，此刻正在不遠不近的水流之中，雖然心嚮往之，卻又難以靠近」

蒹葭　《詩‧秦風》　

蒹葭蒼蒼　白露為霜　所謂伊人　在水一方
溯洄從之　道阻且長　溯游從之　宛在水中央

蒹葭萋萋　白露未晞所謂伊人　在水之湄
溯洄從之　道阻且躋　溯游從之　宛在水中坻

蒹葭采采　白露未已所謂伊人　在水之涘
溯洄從之　道阻且右溯游從之　宛在水中沚

「蒹葭蒼蒼，白露為霜」，是詩人渴望會見心愛的人，在河邊所見景物，在這秋天清晨，河邊的蒼蒼蘆葦沾滿了白霜的景象，所以給人蕭瑟落寞之感。「所謂伊人，在水一方」這二句指出心上人在水的那一方，可望而不可及其惆帳之情可知，也引出了所思念者和所在地，同時也是連上貫下的關鍵句。險阻中的抒情。「溯游從之，道阻且長」則寫出了水道的紆曲迴盤，一方面具體的點明了「伊人」所在的「水一方」，同時也表現出作者的熱烈追求與失望惆悵相交織的心情。「溯游從之，宛在水中央。」，從另一方面寫出作者由直流而上去尋找親愛者，但又好像「伊人」在三面臨水之處，可望而不能相見。這不僅是由側面進一步寫出「伊人」所在的「水一方」，也更深入的表現出作者執著的愛情追求，以及不能和心愛者歡會，所傾訴出衷情的惆悵情懷。

這是一首優美的情人戀歌。全景融寫景、敘事和抒情，描摹傳神。在一個深秋淒清的早晨，水邊墨綠的蘆葦沾滿了潔白晶瑩的霜花，詩人踏著濃霜而來，佇立河邊，凝神“伊人”的一方，惆悵不已！一忽兒逆水而上，但因道險路長，不易找到；一忽兒順水而下，卻又仿佛在那水中央。一幅可望而不可及之景，“伊人”高潔、美好的形象呈現在讀者眼前。同時也透露著一種企慕、惆悵和難言之情。

清人馬瑞辰說：“在水一方，伊人在其地，有可求也。又言逆求之則遠而難至，順而求之則近而易見，非以在水一方為喻遠也。
由此可見，可能詩人有一段得而復失，而又不能忘懷，的愛情的難言隱衷。

整首詩在藝術結構上，一連三章對環境和人物心態的描寫上，既富有層次，又富有變化，層層推進：如景物有變化，時間有推移，情節有發展，感情有深化。因此，反復吟唱，蘊含無限深情，令人心動神搖。這首詩確是情景交融、虛實結合、神韻飄逸的妙品！

於是由瓊瑤作詞~　林家慶作曲~ 李碧華主唱~

綠草蒼蒼　白霧茫茫　有位佳人　在水一方

綠草萋萋　白霧迷離　有位佳人　靠水而居

我願逆流而上　依偎在她身旁　無奈前有險灘　道路又遠又長

我願順流而下　找尋她的方向　卻見依稀彷彿　她在水的中央

綠草蒼蒼　白霧茫茫　有位佳人　在水一方

我願逆流而上　與她輕言細語　無奈前有險灘　道路曲折無已

我願順流而下　找尋她的蹤跡　卻見彷彿依稀　她在水中佇立

流轉的音韻，雋永的深情，寄無限的嚮往，於超越的意境，

使人在似幻似真的迷濛氛圍下，自然而然地融入一幅秋水渺渺，

蘆荻蕭蕭，霜露滿天的秋色畫布之中。

王國維在人間詞話裡也說：「詩蒹葭一篇，最得風人深致。」蒹葭一詩，實在是為三百篇抒情詩之上選。

屈萬里先生詩經評釋：「此詩有所愛慕而不得近之之詩，似是情歌。或以為〝訪賢〞之詩，亦近似。」

凡此或可望而不可即之詩，既可以為〝抒情〞之詩，又可以為〝訪賢〞之詩也，』」

　「所謂伊人，在水一方」，句中「伊人」，一詞可指佳人，亦可輾轉引申，借指他義，

在中國古典詩中，總愛假託一個美人的幻象，來建立起靈光閃爍、美得絕對的理想世界。

那美人的幻象，往往被描繪在重重阻隔之外、疑幻疑真之中，似近實遠，是超乎現實的空靈世界，

桃花源一般地，也就成為一個永遠令人企求而又無法觸及的幻境。

[:%%]睡蓮~ 有異曲同工之妙於靜夜裡~慢慢欣賞~~~

＊妳是朵　瑩潔的睡蓮
　漂浮在　青春的水面
　我是如此　如此的羞見
　羞見妳　醉人的笑顏

我是瓣上　露珠點點
閃爍著　愛情的詩篇
我是如此　如此的羞見
羞見妳　滑落綠波間

＊妳是朵　瑩潔的睡蓮
　漂浮在　青春的水面
　我是如此　如此的羞見
　羞見妳　醉人的笑顏

我是瓣上　露珠點點
閃爍著　愛情的詩篇
我是如此　如此的羞見
羞見妳　滑落綠波間

明天是中華民國行憲紀念日，聖誕節，初一拜拜，又是星期日休假^.^

[:P]平安喜樂~明天~難得的好日子.....

標籤:

瀏覽次數:48 人氣指數:1648 累積鼓勵:80

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：