看過「K歌情人」這部電影的朋友,一定對電影裡那首歌不陌生吧?
嗯..就是「Way back into love」這首歌,梁靜茹在新專輯也跟品冠合
唱了這首歌,某天聽了之後發現還滿好聽的,也有偷偷練唱這首歌
(不過很破就是了)。
不過我突發奇想,乾脆試著把這首歌改成中文版,一邊聽一邊想歌
詞、改歌詞,聽到都快背起來了 XD
好吧!我把這首歌改成中文名「傷心終點」,是有一個簡單的小故
事在裡面,大概是說一個女孩在過去受過傷害,一個男孩想要用他
的真心追求女孩,最後女孩感受到男孩的真心,而接受了男孩。
好像有點老套吼?不管啦!就請大家聽著音樂,試著哼唱看看吧
藍色是男生,
紅色是女生,
綠色是合唱。
傷心終點
詞:有閒
女:
我把眷戀留在大雨的街
想著他那天無聲的失約
雨水沾濕我的鞋
沒有任何理由能夠妥協
男:
我把等待留給夢中的妳
一切都有了愛情的意義
太陽照亮我的心
沒有任何理由讓我放棄
合:
我們一起尋找幸福的道路好嗎
我不能接受一路沒有你的陪伴
oh~oh~~
女:
我把牽掛放逐在漆黑的夜
就為過去的他獻上我的感謝
我學會了勇敢
將來不會再無謂的掙扎
男:
我把真心獻給我最愛的妳
就為現在的我託付妳的未來
我學會何謂勇氣
將來不會再繼續猶豫
合:
我們一起尋找幸福的道路好嗎
我不能接受一路沒有你的陪伴
如果我們可以在一起
我們是否能夠寫下甜蜜的音符
oh~ya~
wo~ho~
wu~hu~
女:
我就要放下對過去的執著
開始接受真心付出的溫柔
我的心會屬於 一直真實存在眼前的你
合:
我們一起尋找幸福的道路好嗎
我不能接受一路沒有你的陪伴
我將來會有你的真心
你也會得到我完整的愛
如果我們能深深擁抱
傷心終點就是我們的起點
好唱嗎?
Yosen 2009/4/11 Sat. 21:52