金赤日-虎兒│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,559,060 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:2821794

虎兒的日記本

快速選單

秋魂《前一篇

後一篇》七夕

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 金赤日
作者: 虎兒	日期: 2011.08.03　　天氣: 　心情:

________________________________________

金赤日昂天   人無天雲眉

赤熾金光無敵火

塵地似燃   微動若即化熔物身

動滯氣升離起

曲折山海湖河地   折曲赤金光如大爪

欲上青天奪取赤日

金光燦   茫茫染人眼

幻景層層變   滾滾藏煙熳熳

竟現天圓方格中

天外應無

水隨天之"金赤日"

__________________________________________

白話翻譯:

太陽金黃光氣昂昂的在天上.

我们人沒有像天上有似雲的眉可擋日光.

陽光的金紅黃的光,如同是無敵的火燄.

人間紅塵地好像要燃燒起來.

任何物身,有輕微動的樣子,就像被燃燒溶化掉了.

原本呆滯空氣,因"熱能"帶動氣,由地往天上升起.

在地表上的各種"不規則"的地形地物地貌.
.......................................

曲折:意如下...統稱"曲折"

(山.海.湖.河.地.上下高低起浮角度軟硬色彩..)

(有包含崎嶇不平的意思)

(亦包含人的心思)

........................................

折曲:將原本形物,變形成為"不規則"的樣子.

........................................

由下升起的熱流,

也如同金赤彩光,一個往上抓起的大手爪.

好像要上青天,把金赤太陽抓奪取下來.

金燦亮的光.

無限茫茫的光色,映染在人的眼睛.

看到的世界也因熱氣上飄,

實景迷離若幻景,有層層變化.

其中大地如同水滾滾的樣子,

也是大地上,藏放著,無窮的煙熳開了.

金赤日和這種所有變異,

竟然也必定已發生在"天下"的事理中.

天外應該是沒有這種事吧

___________________________________________

"曲":此字形是"形變"(包含聲音)

標籤:

瀏覽次數:69 人氣指數:1869 累積鼓勵:90

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：