（中央社台北2010年12月14日電）國際航空運輸協會（IATA）今天指出，受累經濟增長趨緩，能源成本攀升，以及歐洲勵行撙節措施，明年全球航空業總獲利恐下滑40%。

國際航空運輸協會執行長畢西納尼（GiovanniBisignani）在日內瓦的記者會上指出，明年全球航空業淨利，恐由今年的151億美元滑降至91億美元。他指出，利潤率將由2.7%萎縮至1.5%。

畢西納尼指出：「利潤依舊少得可憐。航空業景氣復甦循環明年將喊卡。明年91億美元的獲利目標雖優於先前預估，但明年航空業相較目前將面臨更加嚴峻的情勢。」

在歷經二戰來最嚴重的景氣低迷後，航空業需求逐步回春，惟復甦步調不一，德國漢莎航空（DeutscheLufthansa AG）等歐洲航空業者設法調漲票價，特別是歐洲航空票價。IATA指出，受惠亞洲經濟成長，北美削減產能，亞洲與北美航空業者獲利得以攀升。

IATA原本預估今、明兩年全球航空業獲利將分別達到89億與53億美元。（譯者：中央社趙蔚蘭）