檔案狀態:    住戶編號:1963270
 ㊌ ☆四季蘭雨☆㊌ 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
《傷蠶》 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 《孤傷行》
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 《哀氓》
作者: ㊌ ☆四季蘭雨☆㊌ 日期: 2011.02.27  天氣:  心情:
《哀氓》
天上有明月,地上無故人。
月夜少星河,故村多情懷。
出入無復見,聊是淚沾襟。
氓詩一何在? 離愁最悽哀。

翻譯:明月高掛天空,地上卻不見故人。
明月時,黑夜自然少星星,看見故村,
自然感傷多。出入家門不再見到對方,
一想到此,不知覺中淚就沾滿了衣襟。
讀了《氓詩》,究意是哪裏令人傷痛呢?
想是離愁令人哀悽欲絕。

標籤:
瀏覽次數:561    人氣指數:5941    累積鼓勵:269
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
《傷蠶》 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 《孤傷行》
 
住戶回應
 
時間:2011-02-28 11:17
他, 31歲,彰化縣,學生
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2011-02-28 09:51
他, 99歲,花蓮縣,軍警
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2011-02-28 01:56
他, 43歲,台中市,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2011-02-27 15:58
他, 45歲,桃園市,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  


給我們一個讚!