He Ain't Heavy - HE IS MY BROTHER -the Hollies
http://www.youtube.com/watch?v=qa3TEIdZkWA
「He Ain't Heavy, He's My Brother ( 他不重,他是我的兄弟)」,這首歌是The Hollies在70年代所唱紅的一首冠軍歌曲,歌裡描述著關懷與付出的感人情懷,到現在這首歌還常被引用做為各種場合或戲劇的主題曲。
The road is long
With many a winding turn
That leads us to who knows where
Who knows where
But I'm strong
Strong enough to carry him
He ain't heavy, he's my brother
So on we go
His welfare is of my concern
No burden is he to bear
We'll get there
For I know
He would not encumber me
He ain't heavy, he's my brother
If I'm laden at all
THEN I'm laden with sadness
That everyone's heart
Isn't filled with the gladness
Of love for one another
It's a long, long road
From which there is no return
While we're on the way to there
Why not share
And the load
Doesn't weigh me down at all
He ain't heavy, he's my brother
He's my brother
He ain't heavy, he's my brother